Cách xưng hô trong hoàng cung

Trong thời kỳ phong kiến, thứ bậc và địa chỉ của hoàng gia Việt Nam phần lớn chịu ảnh hưởng của các triều đại Trung Quốc nhưng cũng có những khác biệt. Dưới đây là một số tên cung điện hoàng gia và cách gọi bạn mà bạn thường gặp trong phim:

tên trong cung điện

• Nhà vua được gọi là Hoàng thượng. Vua của một đế quốc (người cai trị các nước chư hầu) được gọi là hoàng đế. Vợ của vua được gọi là hoàng hậu.
• Cha của vua nếu chưa từng làm vua thì gọi là vua; nếu đã làm vua và truyền ngôi cho con trai thì gọi là thái tử. Mẹ của vua nếu chồng chưa từng làm vua thì gọi là mẹ nước; nếu chồng đã từng làm vua thì gọi là thái hậu hoặc thái hậu.
• Anh em của nhà vua được gọi là anh em hoàng gia. Em gái của nhà vua được gọi là em gái hoàng gia. Các em trai của nhà vua được gọi là anh em hoàng gia. Chị em của nhà vua được gọi là chị em hoàng gia.
• Chú của nhà vua tên là Hoàng Bá. Chú của nhà vua tên là chú Hoàng. Nhà vua gọi ông là “quan tài của nhà nước”. Bố vợ của nhà vua được gọi là cố vấn nhà nước.
• Con trai của nhà vua được gọi là hoàng tử; nếu được bổ nhiệm thì lên ngôi và được gọi là hoàng tử hoặc hoàng tử hoặc hoàng tử phía đông.
• Vợ của thái tử tên là Hoàng Tiêu.
• Vợ của hoàng tử (Đông Cung) được gọi là thê thiếp.
• Con gái của nhà vua được gọi là công chúa.
• Con rể của vua tên là Phổ Mã.
• Con trưởng của Thần (triều Nguyễn) hay vua chư hầu được gọi là thái tử. Con gái của công chúa được gọi là công chúa. Chồng của chúa thì gọi là chúa.

Cách xưng hô với người trong cung

• Vua tự xưng là chủ nhân của ta; Vương trở xuống gọi là dì.
• Vua gọi các quan của mình là tu sĩ; ông gọi cận thần được sủng ái là Ngải Thanh; ông gọi người vợ được sủng ái của mình là vợ lẽ; ông gọi các hoàng tử và vua là hoàng tử cao quý.
• Đây là cách mà các vị vua và hoàng hậu gọi con mình khi còn nhỏ. Những đứa trẻ tự gọi mình là trẻ em và vua. Con cái gọi cha là Vua, cha, mẹ là Mẹ.
• Hoàng hậu và các phi tần của nhà vua đều tự gọi mình là thê thiếp khi nói chuyện với nhà vua. Thái hậu đã nói chuyện với quan chức tự xưng là Ai Shi.
• Khi báo cáo, các bộ trưởng xưng hô với nhà vua là “Bệ hạ, Bệ hạ”. Các quan chức tự xưng là thần dân của nhà vua.
• Khi nói chuyện với vua và hoàng hậu, các thái giám tự gọi mình là người hầu; những cung nữ chuyên phục vụ được gọi là cung nữ.

Một số thành phần khác:

Quan chức CHDCND Triều Tiên khi nói chuyện về cấp bậc với quan chức cấp trên thì tự gọi mình là quan chức cấp dưới; khi nói chuyện thì người ta gọi mình là quan chức.

Khi nói chuyện với quan chức, người ta gọi họ là vĩ nhân và tự gọi mình là nông dân.

Những người làm những công việc lặt vặt trong chính phủ như xử lý giấy tờ, dọn dẹp, đưa thư… được gọi là Nha Nhai, Nha Nha hoặc Sài Nha.

Thời phong kiến, con trai nhỏ theo quý tộc được gọi là hoàng tử.

Con trai quý tộc được gọi là hoàng tử, con gái được gọi là thiếu nữ. Người hầu trong các gia đình quý tộc gọi chủ nhân là chủ nhân, họ gọi tình nhân là “bà”; họ gọi con trai chủ nhân là “thiếu gia”;

Lớp học trong cung điện

Trong cung điện, tổ chức xã hội và giai cấp được phân chia rất rõ ràng tùy theo địa vị, quyền lực và vai trò của mỗi người. Dưới đây là một số lớp học chính trong cung điện:

• Hoàng gia: Bao gồm hoàng đế, hoàng hậu và các thành viên hoàng gia, những người đứng đầu hệ thống phân cấp trong cung điện.
• Thái giám: Người trực tiếp phục vụ hoàng đế hoặc hoàng hậu. Có nhiều cấp độ hoạn quan khác nhau, trong đó quan trọng nhất là thái giám trưởng.
• Vương phi: phi tần, phi tần, công chúa và các công chúa khác. Chúng đóng một vai trò quan trọng trong việc tái sản xuất và duy trì dân số.
• Đại tướng: Bao gồm các quan chức cung đình và tướng lĩnh. Các tướng lĩnh chịu trách nhiệm quản lý các lĩnh vực khác nhau như an ninh, quản lý tài chính, quản lý cung điện và quyền lực thực tế của triều đình.
• Thường dân: Người làm nô lệ, người hầu hoặc người làm công trong cung điện. Họ thường không có quyền lực hay địa vị xã hội cao nhưng lại đóng vai trò quan trọng trong việc điều hành và duy trì cung điện.

Tầng lớp hoàng gia có mức độ quyền lực, ảnh hưởng và cơ hội nắm giữ các chức vụ cao thấp khác nhau. Việc giao tiếp xã hội trong cung điện thường tuân theo các quy tắc và quy định nghiêm ngặt để duy trì trật tự và ổn định trong cung điện.